Diámetro, largo y rosca son datos diferentes
Al consultar un tornillo, una tuerca o una barra roscada, escribe cada medida por separado. Incluye la unidad y evita enviar solamente «uno de ocho» o «un cuarto»: esas expresiones no describen por sí solas toda la pieza. La referencia JVM, una muestra o un plano permiten completar la consulta.
Reconoce cómo está escrita la rosca
| Designación ilustrativa | Qué indica |
|---|---|
| M8 × 1,25 | Diámetro nominal de 8 mm y paso de 1,25 mm. El paso es la distancia entre crestas consecutivas. |
| 1/4–20 UNC | Diámetro nominal de 1/4 de pulgada, 20 hilos por pulgada y serie UNC. |
| 1/4–28 UNF | El mismo diámetro nominal en pulgadas, con 28 hilos por pulgada y serie UNF. |
UNC y UNF identifican series distintas. Dos roscas con un diámetro parecido no se consideran intercambiables por esa semejanza; hay que confirmar su designación completa. Estos ejemplos explican cómo leer una medida y no confirman existencia o disponibilidad en el catálogo.
Qué medir y qué fotografiar
- Diámetro: comparte el valor medido con un calibrador si lo tienes. Para una rosca exterior, el diámetro mayor se observa sobre las crestas. La lectura ayuda a identificar la pieza; no sustituye la especificación nominal.
- Largo: indica cómo tomaste la medida y muestra el instrumento junto a la pieza. La referencia de medición puede variar con el tipo de cabeza; una foto permite aclarar si incluiste la cabeza.
- Paso o hilos por pulgada: si tienes un peine de roscas, comparte la lectura. Si no, trae una muestra y la tuerca o pieza donde se instala, cuando sea posible.
- Rosca parcial o completa: indica si todo el cuerpo está roscado o si queda una parte lisa. Para espárragos, agrega la longitud roscada de cada extremo.
Cómo enviar la consulta a JVM
Busco [pieza], de [diámetro y unidad], [largo y unidad], rosca [designación o por confirmar], en [material/acabado], cantidad [unidades]. Adjunto muestra o fotos y necesito [tuercas/arandelas, si corresponde].
Revisa la ficha del tornillo hexagonal inoxidable en pulgadas o consulta roscado y espárragos por encargo. Confirma medidas y presentación antes de encargar; disponibilidad y entrega se revisan al cotizar.
Referencia técnica: Accu, designaciones de roscas en pulgadas y paso métrico e imperial.